ATLANTISCapital LP

Privacy Policy

Last updated: January 1, 2026

1. Who we are

Atlantis Capital LP, established in Canada, is responsible for the personal information covered by this policy. It applies to our website, communications and administrative, financial and asset management activities.

Privacy contact: atlantis@atlantiscapital.ca.

161 Bay Street, Suite 2700, Toronto, Ontario, M5J 2S1, Canada.

2. Information and purposes

We may process identification and contact details, business, financial and asset information, correspondence and attachments, and technical and website usage records. We receive information from you, authorized representatives, business records and service integrations.

We use it to respond to requests, manage business relationships and operations, provide information to authorized persons, maintain security, resolve service issues and meet legal obligations. Please share only necessary information that you are entitled to disclose.

3. Grounds for processing

Depending on applicable law and the purpose, processing relies on consent, contractual necessity, legal obligations, the establishment or defence of legal rights, or legitimate interests such as security and business continuity, balanced against individual rights. Specially protected information requires an appropriate legal basis. This policy is not blanket consent. Where consent is required, it may be withdrawn without affecting prior lawful processing. Without necessary information, we may be unable to fulfil a request.

4. Service providers and international processing

Information may be shared as necessary with authorized personnel, professional advisers, and providers of hosting, communications, analytics and automated processing services, or where required by law or to protect legal rights. We do not sell personal information or share it for behavioural advertising.

Automated assistance may process messages, audio, documents and relevant records to answer requests. Responses may be inaccurate and require review before important decisions. It is not intended to make solely automated decisions with legal or similarly significant effects. Human assistance is available through our privacy contact.

Information may be processed outside your country, including in the United States. International transfers must use the safeguards required by applicable law, such as appropriate contractual arrangements or applicable adequacy decisions. You may request information about recipients and safeguards.

5. Retention and protection

Retention depends on the purpose, business relationship, legal obligations, security needs and applicable limitation periods. Information no longer needed should be deleted or anonymized, subject to lawful retention and backup constraints. Deleting messages on your device does not automatically delete our records.

We use access controls and technical safeguards. No system is entirely risk-free. Contact us promptly if you suspect unauthorized access involving your information.

6. Your choices and rights

Subject to applicable law, you may request access, correction, deletion, anonymization, portability, restriction or objection to processing, information about disclosures, withdrawal of consent, and review of automated decisions where applicable.

Email our privacy contact with the subject “Privacy”, your request and the email address or telephone number associated with your relationship with us. We may verify your identity or authority using only necessary information. Do not send sensitive documents with your initial request. We respond within applicable legal deadlines and explain any refusal or required retention. Exercising rights will not result in discrimination. You may also complain to the competent privacy authority in your jurisdiction.

7. Website and updates

Our website may use cookies or similar technologies for operation and audience measurement. You can manage them through your browser settings; blocking them may affect some features. Where required, non-essential technologies are subject to consent.

Our services are not directed to children. Any information about minors in business or family records requires an appropriate legal basis and protection of their best interests.

We may update this policy and will communicate material changes appropriately, obtaining new consent when required.

8. Respect for applicable privacy laws

Atlantis Capital LP is committed to respecting applicable privacy and data protection laws, including the following, within their respective scope and applicability requirements:

This policy does not limit mandatory rights or protections under applicable law.

Política de Privacidade

Última atualização: 1º de janeiro de 2026

1. Quem somos

A Atlantis Capital LP, constituída no Canadá, é responsável pelos dados pessoais abrangidos por esta política. Ela se aplica ao nosso site, às nossas comunicações e às atividades administrativas, financeiras e de gestão patrimonial.

Contato de privacidade: atlantis@atlantiscapital.ca.

161 Bay Street, Suite 2700, Toronto, Ontario, M5J 2S1, Canadá.

2. Dados e finalidades

Podemos tratar dados de identificação e contato, informações empresariais, financeiras e patrimoniais, correspondências e anexos, além de registros técnicos e de uso do site. Recebemos informações de você, de representantes autorizados, de documentos empresariais e de integrações de serviços.

Usamos esses dados para responder solicitações, administrar relacionamentos e operações, fornecer informações a pessoas autorizadas, manter a segurança, resolver falhas no atendimento e cumprir obrigações legais. Compartilhe apenas informações necessárias e que você tenha autorização para divulgar.

3. Fundamentos do tratamento

Conforme a legislação aplicável e a finalidade, o tratamento se baseia no consentimento, na execução de contratos, em obrigações legais, no exercício de direitos ou em interesses legítimos, como segurança e continuidade das operações, ponderados com os direitos das pessoas. Dados sujeitos a proteção especial exigem fundamento adequado. Esta política não constitui consentimento geral. Quando necessário, o consentimento poderá ser retirado sem afetar o tratamento anterior lícito. Sem dados indispensáveis, poderemos não conseguir atender uma solicitação.

4. Prestadores e processamento internacional

Os dados podem ser compartilhados, conforme necessário, com pessoas autorizadas, assessores profissionais e prestadores de hospedagem, comunicação, análise de uso e processamento automatizado, ou quando exigido por lei ou necessário ao exercício de direitos. Não vendemos dados pessoais nem os compartilhamos para publicidade comportamental.

O atendimento automatizado pode processar mensagens, áudios, documentos e registros pertinentes para responder solicitações. As respostas podem conter erros e exigem conferência antes de decisões relevantes. Esse atendimento não se destina a tomar decisões exclusivamente automatizadas com efeitos jurídicos ou impacto significativo. É possível solicitar atendimento humano pelo contato de privacidade.

Os dados podem ser processados fora do seu país, inclusive nos Estados Unidos. As transferências internacionais devem utilizar as garantias exigidas pela legislação aplicável, como instrumentos contratuais apropriados ou decisões de adequação cabíveis. Você pode solicitar informações sobre os destinatários e as garantias.

5. Conservação e proteção

A conservação depende da finalidade, do relacionamento, das obrigações legais, das necessidades de segurança e dos prazos para exercício de direitos. Dados que não sejam mais necessários devem ser eliminados ou anonimizados, observadas as hipóteses legais de conservação e as limitações das cópias de segurança. Apagar mensagens no seu aparelho não elimina automaticamente nossos registros.

Utilizamos controles de acesso e medidas técnicas de proteção. Nenhum sistema é inteiramente livre de riscos. Avise-nos prontamente se suspeitar de acesso indevido envolvendo seus dados.

6. Suas escolhas e direitos

Conforme a legislação aplicável, você pode solicitar acesso, correção, exclusão, anonimização, portabilidade, restrição ou oposição ao tratamento, informações sobre compartilhamento, retirada do consentimento e revisão de decisões automatizadas, quando cabível.

Envie um e-mail ao contato de privacidade com o assunto “Privacidade”, seu pedido e o e-mail ou telefone relacionado ao seu contato conosco. Poderemos verificar sua identidade ou representação usando apenas informações necessárias. Não envie documentos sensíveis no primeiro contato. Responderemos nos prazos legais aplicáveis e explicaremos eventual recusa ou necessidade de conservação. O exercício de direitos não será motivo de discriminação. Você também pode reclamar à autoridade de proteção de dados competente em sua jurisdição.

7. Site e atualizações

Nosso site pode utilizar cookies ou tecnologias semelhantes para funcionamento e medição de audiência. Você pode gerenciá-los nas configurações do navegador; bloqueá-los pode afetar algumas funcionalidades. Quando exigido, tecnologias não essenciais dependem de consentimento.

Nossos serviços não são direcionados a crianças. Eventuais dados de menores em registros empresariais ou familiares exigem fundamento legal adequado e proteção de seu melhor interesse.

Podemos atualizar esta política e comunicaremos mudanças relevantes por meio adequado, solicitando novo consentimento quando necessário.

8. Respeito à legislação aplicável

A Atlantis Capital LP compromete-se a respeitar as normas de privacidade e proteção de dados aplicáveis, incluindo as seguintes, observados seus respectivos âmbitos e requisitos de incidência:

Esta política não limita direitos ou garantias obrigatórios previstos na legislação aplicável.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1er janvier 2026

1. Qui sommes-nous

Atlantis Capital LP, constituée au Canada, est responsable des renseignements personnels visés par cette politique. Celle-ci s’applique à notre site, à nos communications et à nos activités administratives, financières et de gestion patrimoniale.

Contact pour la protection des renseignements personnels : atlantis@atlantiscapital.ca.

161 Bay Street, Suite 2700, Toronto, Ontario, M5J 2S1, Canada.

2. Renseignements et finalités

Nous pouvons traiter des données d’identification et des coordonnées, des renseignements commerciaux, financiers et patrimoniaux, des correspondances et pièces jointes, ainsi que des données techniques et d’utilisation du site. Nous recevons ces renseignements de vous, de représentants autorisés, de documents professionnels et d’intégrations de services.

Nous les utilisons pour répondre aux demandes, gérer nos relations et opérations, fournir des renseignements aux personnes autorisées, assurer la sécurité, résoudre les problèmes de service et respecter nos obligations légales. Ne communiquez que les renseignements nécessaires que vous êtes autorisé à divulguer.

3. Fondements du traitement

Selon la législation applicable et la finalité, le traitement repose sur le consentement, la nécessité contractuelle, les obligations légales, la constatation ou la défense de droits, ou des intérêts légitimes tels que la sécurité et la continuité des activités, mis en balance avec les droits des personnes. Les renseignements bénéficiant d’une protection particulière nécessitent un fondement juridique approprié. Cette politique ne constitue pas un consentement général. Lorsque le consentement est requis, il peut être retiré sans affecter la licéité du traitement antérieur. Sans les renseignements indispensables, nous pourrions ne pas pouvoir donner suite à une demande.

4. Prestataires et traitement international

Les renseignements peuvent être communiqués, selon les besoins, aux personnes autorisées, aux conseillers professionnels et aux prestataires d’hébergement, de communication, d’analyse d’audience et de traitement automatisé, ou lorsque la loi l’exige ou pour protéger des droits. Nous ne vendons pas de renseignements personnels et ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale.

L’assistance automatisée peut traiter des messages, des enregistrements audio, des documents et des données pertinentes pour répondre aux demandes. Les réponses peuvent être inexactes et doivent être vérifiées avant toute décision importante. Cette assistance n’est pas destinée à prendre des décisions exclusivement automatisées produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires. Une assistance humaine peut être demandée auprès de notre contact pour la protection des renseignements personnels.

Les renseignements peuvent être traités hors de votre pays, notamment aux États-Unis. Les transferts internationaux doivent reposer sur les garanties requises par la législation applicable, telles que des dispositions contractuelles appropriées ou des décisions d’adéquation applicables. Vous pouvez demander des renseignements sur les destinataires et les garanties.

5. Conservation et protection

La durée de conservation dépend de la finalité, de la relation, des obligations légales, des besoins de sécurité et des délais de prescription applicables. Les renseignements qui ne sont plus nécessaires doivent être supprimés ou anonymisés, sous réserve des motifs légaux de conservation et des contraintes liées aux sauvegardes. Supprimer des messages sur votre appareil ne supprime pas automatiquement nos dossiers.

Nous utilisons des contrôles d’accès et des mesures techniques de protection. Aucun système n’est entièrement à l’abri des risques. Contactez-nous rapidement si vous soupçonnez un accès non autorisé à vos renseignements.

6. Vos choix et vos droits

Selon la législation applicable, vous pouvez demander l’accès, la rectification, la suppression, l’anonymisation, la portabilité, la limitation du traitement ou vous y opposer, obtenir des renseignements sur les communications, retirer votre consentement et demander la révision des décisions automatisées, le cas échéant.

Écrivez à notre contact pour la protection des renseignements personnels avec l’objet « Confidentialité », votre demande et l’adresse électronique ou le numéro de téléphone associé à votre relation avec nous. Nous pouvons vérifier votre identité ou votre pouvoir de représentation en utilisant uniquement les renseignements nécessaires. N’envoyez pas de documents sensibles lors du premier contact. Nous répondons dans les délais légaux applicables et expliquons tout refus ou toute conservation requise. L’exercice de vos droits ne donnera lieu à aucune discrimination. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l’autorité de protection des données compétente dans votre juridiction.

7. Site et mises à jour

Notre site peut utiliser des témoins ou des technologies similaires pour son fonctionnement et la mesure d’audience. Vous pouvez les gérer dans les paramètres de votre navigateur ; leur blocage peut affecter certaines fonctionnalités. Lorsque cela est requis, les technologies non essentielles sont soumises au consentement.

Nos services ne s’adressent pas aux enfants. Les renseignements concernant des mineurs figurant dans des documents professionnels ou familiaux nécessitent un fondement juridique approprié et la protection de leur intérêt supérieur.

Nous pouvons mettre à jour cette politique et communiquerons les changements importants par un moyen approprié, en obtenant un nouveau consentement lorsque cela est requis.

8. Respect des lois applicables

Atlantis Capital LP s’engage à respecter les lois applicables en matière de vie privée et de protection des données, notamment les suivantes, dans leurs champs et conditions d’application respectifs :

Cette politique ne limite aucun droit ni aucune garantie impérative prévus par la législation applicable.

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 1 يناير 2026

1. من نحن

تتحمل شركة Atlantis Capital LP، المؤسسة في كندا، مسؤولية البيانات الشخصية المشمولة بهذه السياسة. وتسري هذه السياسة على موقعنا الإلكتروني ومراسلاتنا وأنشطتنا الإدارية والمالية وإدارة الأصول.

للتواصل بشأن الخصوصية: atlantis@atlantiscapital.ca.

161 Bay Street, Suite 2700, Toronto, Ontario, M5J 2S1, Canada.

2. البيانات وأغراض استخدامها

قد نعالج بيانات التعريف والاتصال والمعلومات التجارية والمالية والمتعلقة بالأصول والمراسلات والمرفقات والسجلات التقنية وسجلات استخدام الموقع. ونتلقى هذه المعلومات منك ومن الممثلين المخولين والمستندات التجارية والربط بين الخدمات.

نستخدم هذه البيانات للرد على الطلبات وإدارة العلاقات والعمليات وتوفير المعلومات للأشخاص المخولين والحفاظ على الأمن وحل مشكلات الخدمة والوفاء بالالتزامات القانونية. يرجى مشاركة المعلومات الضرورية فقط التي يحق لك الإفصاح عنها.

3. الأسس القانونية للمعالجة

بحسب القانون الواجب التطبيق والغرض من المعالجة، تستند المعالجة إلى الموافقة أو الضرورة التعاقدية أو الالتزامات القانونية أو إثبات الحقوق القانونية أو الدفاع عنها أو المصالح المشروعة، مثل الأمن واستمرارية الأعمال، بعد موازنتها مع حقوق الأفراد. وتتطلب البيانات التي تتمتع بحماية خاصة أساساً قانونياً مناسباً. ولا تشكل هذه السياسة موافقة عامة. وعندما تكون الموافقة مطلوبة، يمكن سحبها دون التأثير على مشروعية المعالجة السابقة. وقد يتعذر علينا تلبية الطلب عند عدم تقديم المعلومات الضرورية.

4. مقدمو الخدمات والمعالجة الدولية

قد نشارك البيانات عند الضرورة مع الأشخاص المخولين والمستشارين المهنيين ومقدمي خدمات الاستضافة والاتصالات وتحليل الاستخدام والمعالجة الآلية، أو عندما يقتضي القانون ذلك أو لحماية الحقوق القانونية. ولا نبيع البيانات الشخصية ولا نشاركها لأغراض الإعلانات السلوكية.

قد تعالج المساعدة الآلية الرسائل والتسجيلات الصوتية والمستندات والسجلات ذات الصلة للرد على الطلبات. وقد تتضمن الردود أخطاء، لذا ينبغي التحقق منها قبل اتخاذ قرارات مهمة. ولا تهدف هذه المساعدة إلى اتخاذ قرارات قائمة حصراً على المعالجة الآلية تُحدث آثاراً قانونية أو آثاراً مماثلة بالغة الأهمية. ويمكن طلب المساعدة البشرية عبر جهة الاتصال المعنية بالخصوصية.

قد تُعالج البيانات خارج بلدك، بما في ذلك الولايات المتحدة. ويجب أن تستند عمليات النقل الدولي إلى الضمانات التي تفرضها القوانين الواجبة التطبيق، مثل الترتيبات التعاقدية المناسبة أو قرارات كفاية الحماية المعمول بها. ويمكنك طلب معلومات عن الجهات المتلقية والضمانات.

5. الاحتفاظ بالبيانات وحمايتها

تعتمد مدة الاحتفاظ على الغرض والعلاقة والالتزامات القانونية والاحتياجات الأمنية ومدد التقادم المطبقة. وينبغي حذف البيانات التي لم تعد ضرورية أو إخفاء هويتها، مع مراعاة أسباب الاحتفاظ القانونية والقيود المتعلقة بالنسخ الاحتياطية. ولا يؤدي حذف الرسائل من جهازك إلى حذف سجلاتنا تلقائياً.

نستخدم ضوابط الوصول وتدابير الحماية التقنية. ولا يوجد نظام خالٍ تماماً من المخاطر. يرجى التواصل معنا فوراً إذا اشتبهت في وصول غير مصرح به إلى بياناتك.

6. خياراتك وحقوقك

وفقاً للقانون الواجب التطبيق، يمكنك طلب الوصول إلى البيانات أو تصحيحها أو حذفها أو إخفاء هويتها أو نقلها، أو تقييد معالجتها أو الاعتراض عليها، والحصول على معلومات عن الإفصاح عنها، وسحب الموافقة، وطلب مراجعة القرارات الآلية متى انطبق ذلك.

أرسل رسالة إلى جهة الاتصال المعنية بالخصوصية بعنوان «الخصوصية»، تتضمن طلبك والبريد الإلكتروني أو رقم الهاتف المرتبط بعلاقتك معنا. وقد نتحقق من هويتك أو صلاحيتك للتمثيل باستخدام المعلومات الضرورية فقط. لا ترسل مستندات حساسة عند التواصل الأول. وسنرد ضمن المهل القانونية المطبقة ونوضح أسباب أي رفض أو احتفاظ مطلوب. ولن يؤدي ممارستك لحقوقك إلى التمييز ضدك. كما يمكنك تقديم شكوى إلى جهة حماية البيانات المختصة في نطاق اختصاصك.

7. الموقع والتحديثات

قد يستخدم موقعنا ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة لتشغيله وقياس استخدامه. ويمكنك إدارتها من خلال إعدادات المتصفح؛ وقد يؤثر حظرها على بعض الوظائف. وتخضع التقنيات غير الضرورية للموافقة عندما تكون مطلوبة.

خدماتنا ليست موجهة إلى الأطفال. وأي بيانات تخص القاصرين في السجلات التجارية أو العائلية تتطلب أساساً قانونياً مناسباً وحماية مصالحهم الفضلى.

قد نحدّث هذه السياسة، وسنبلغ بالتغييرات الجوهرية بوسيلة مناسبة، ونطلب موافقة جديدة عندما تكون مطلوبة.

8. احترام قوانين الخصوصية المطبقة

تلتزم شركة Atlantis Capital LP باحترام قوانين الخصوصية وحماية البيانات الواجبة التطبيق، بما فيها القوانين التالية، وفقاً لنطاق وشروط انطباق كل منها:

لا تحد هذه السياسة من أي حقوق أو ضمانات إلزامية يكفلها القانون الواجب التطبيق.

Datenschutzhinweise

Zuletzt aktualisiert: 1. Januar 2026

1. Über uns

Atlantis Capital LP, gegründet in Kanada, ist für die in diesen Hinweisen beschriebenen personenbezogenen Daten verantwortlich. Diese Hinweise gelten für unsere Website, unsere Kommunikation sowie unsere Verwaltungs-, Finanz- und Vermögensverwaltungstätigkeiten.

Datenschutzkontakt: atlantis@atlantiscapital.ca.

161 Bay Street, Suite 2700, Toronto, Ontario, M5J 2S1, Kanada.

2. Daten und Verarbeitungszwecke

Wir können Identifikations- und Kontaktdaten, Geschäfts-, Finanz- und Vermögensinformationen, Korrespondenz und Anhänge sowie technische Daten und Nutzungsdaten der Website verarbeiten. Wir erhalten diese Informationen von Ihnen, von bevollmächtigten Vertretern, aus Geschäftsunterlagen und über Dienstintegrationen.

Wir verwenden sie, um Anfragen zu beantworten, Geschäftsbeziehungen und Abläufe zu verwalten, berechtigten Personen Informationen bereitzustellen, die Sicherheit zu gewährleisten, Serviceprobleme zu beheben und gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Teilen Sie nur erforderliche Informationen mit, zu deren Offenlegung Sie berechtigt sind.

3. Rechtsgrundlagen

Je nach anwendbarem Recht und Zweck beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, der Erforderlichkeit zur Vertragserfüllung, gesetzlichen Pflichten, der Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder berechtigten Interessen wie Sicherheit und Geschäftskontinuität, die gegen die Rechte der Betroffenen abgewogen werden. Besonders geschützte Daten benötigen eine geeignete Rechtsgrundlage. Diese Hinweise stellen keine pauschale Einwilligung dar. Eine erforderliche Einwilligung kann widerrufen werden, ohne die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung zu berühren. Ohne notwendige Informationen können wir eine Anfrage möglicherweise nicht erfüllen.

4. Dienstleister und internationale Verarbeitung

Daten können bei Bedarf an berechtigte Personen, professionelle Berater sowie Anbieter von Hosting-, Kommunikations-, Nutzungsanalyse- und automatisierten Verarbeitungsdiensten weitergegeben werden oder wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder zur Wahrung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für verhaltensbezogene Werbung weiter.

Automatisierte Unterstützung kann Nachrichten, Audioaufnahmen, Dokumente und relevante Datensätze verarbeiten, um Anfragen zu beantworten. Antworten können fehlerhaft sein und sollten vor wichtigen Entscheidungen überprüft werden. Diese Unterstützung ist nicht dazu bestimmt, ausschließlich automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung zu treffen. Persönliche Unterstützung kann über unseren Datenschutzkontakt angefordert werden.

Daten können außerhalb Ihres Landes verarbeitet werden, einschließlich in den Vereinigten Staaten. Internationale Übermittlungen müssen auf den gesetzlich erforderlichen Garantien beruhen, etwa geeigneten vertraglichen Regelungen oder anwendbaren Angemessenheitsbeschlüssen. Informationen zu Empfängern und Garantien können Sie bei uns anfordern.

5. Aufbewahrung und Schutz

Die Aufbewahrungsdauer richtet sich nach dem Zweck, der Geschäftsbeziehung, gesetzlichen Pflichten, Sicherheitsanforderungen und anwendbaren Verjährungsfristen. Nicht mehr benötigte Daten sollen gelöscht oder anonymisiert werden, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungsgründe und Einschränkungen bei Sicherungskopien. Das Löschen von Nachrichten auf Ihrem Gerät löscht unsere Datensätze nicht automatisch.

Wir setzen Zugriffskontrollen und technische Schutzmaßnahmen ein. Kein System ist vollständig risikofrei. Kontaktieren Sie uns umgehend, wenn Sie einen unbefugten Zugriff auf Ihre Daten vermuten.

6. Ihre Wahlmöglichkeiten und Rechte

Nach Maßgabe des anwendbaren Rechts können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Anonymisierung, Datenübertragbarkeit, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung, Informationen über Offenlegungen, den Widerruf Ihrer Einwilligung sowie gegebenenfalls eine Überprüfung automatisierter Entscheidungen verlangen.

Senden Sie unserem Datenschutzkontakt eine E-Mail mit dem Betreff „Datenschutz“, Ihrem Anliegen und der E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, die mit Ihrer Beziehung zu uns verbunden ist. Wir können Ihre Identität oder Vertretungsbefugnis anhand der dafür erforderlichen Informationen prüfen. Senden Sie beim ersten Kontakt keine sensiblen Dokumente. Wir antworten innerhalb der geltenden gesetzlichen Fristen und erläutern eine etwaige Ablehnung oder notwendige Aufbewahrung. Die Ausübung Ihrer Rechte führt nicht zu einer Benachteiligung. Sie können sich auch bei der zuständigen Datenschutzbehörde beschweren.

7. Website und Änderungen

Unsere Website kann Cookies oder ähnliche Technologien für den Betrieb und die Reichweitenmessung verwenden. Sie können diese über Ihre Browsereinstellungen verwalten; eine Blockierung kann einige Funktionen beeinträchtigen. Soweit erforderlich, werden nicht notwendige Technologien nur mit Einwilligung verwendet.

Unsere Dienste richten sich nicht an Kinder. Daten über Minderjährige in Geschäfts- oder Familienunterlagen erfordern eine geeignete Rechtsgrundlage und den Schutz ihres Kindeswohls.

Wir können diese Hinweise aktualisieren und werden wesentliche Änderungen angemessen mitteilen sowie bei Bedarf eine neue Einwilligung einholen.

8. Beachtung des anwendbaren Datenschutzrechts

Atlantis Capital LP verpflichtet sich, das anwendbare Datenschutzrecht zu beachten, einschließlich der folgenden Regelungen innerhalb ihres jeweiligen Geltungsbereichs und ihrer Anwendungsvoraussetzungen:

Diese Hinweise schränken keine zwingenden Rechte oder Garantien des anwendbaren Rechts ein.

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 1º gennaio 2026

1. Chi siamo

Atlantis Capital LP, costituita in Canada, è il titolare del trattamento dei dati personali descritti nella presente informativa. Questa si applica al nostro sito, alle nostre comunicazioni e alle attività amministrative, finanziarie e di gestione patrimoniale.

Contatto per la privacy: atlantis@atlantiscapital.ca.

161 Bay Street, Suite 2700, Toronto, Ontario, M5J 2S1, Canada.

2. Dati e finalità

Possiamo trattare dati identificativi e di contatto, informazioni commerciali, finanziarie e patrimoniali, corrispondenza e allegati, nonché dati tecnici e di utilizzo del sito. Riceviamo queste informazioni da te, da rappresentanti autorizzati, da documenti aziendali e da integrazioni di servizi.

Le utilizziamo per rispondere alle richieste, gestire rapporti e operazioni, fornire informazioni a persone autorizzate, garantire la sicurezza, risolvere problemi del servizio e adempiere agli obblighi di legge. Condividi soltanto informazioni necessarie che sei autorizzato a divulgare.

3. Basi giuridiche del trattamento

A seconda della normativa applicabile e della finalità, il trattamento si basa sul consenso, sulla necessità contrattuale, su obblighi di legge, sull’accertamento o sulla difesa di diritti, oppure su interessi legittimi quali sicurezza e continuità operativa, bilanciati con i diritti delle persone. I dati soggetti a protezione particolare richiedono una base giuridica adeguata. Questa informativa non costituisce un consenso generale. Quando richiesto, il consenso può essere revocato senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Senza le informazioni indispensabili, potremmo non essere in grado di soddisfare una richiesta.

4. Fornitori e trattamento internazionale

I dati possono essere condivisi, secondo necessità, con persone autorizzate, consulenti professionali e fornitori di servizi di hosting, comunicazione, analisi dell’utilizzo e trattamento automatizzato, oppure quando richiesto dalla legge o necessario per tutelare diritti. Non vendiamo dati personali né li condividiamo per pubblicità comportamentale.

L’assistenza automatizzata può trattare messaggi, registrazioni audio, documenti e dati pertinenti per rispondere alle richieste. Le risposte possono contenere errori e devono essere verificate prima di decisioni importanti. Questa assistenza non è destinata a prendere decisioni esclusivamente automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi. È possibile richiedere assistenza umana tramite il nostro contatto per la privacy.

I dati possono essere trattati al di fuori del tuo paese, anche negli Stati Uniti. I trasferimenti internazionali devono utilizzare le garanzie richieste dalla normativa applicabile, come disposizioni contrattuali appropriate o decisioni di adeguatezza applicabili. Puoi richiedere informazioni sui destinatari e sulle garanzie.

5. Conservazione e protezione

La conservazione dipende dalla finalità, dal rapporto, dagli obblighi di legge, dalle esigenze di sicurezza e dai termini di prescrizione applicabili. I dati non più necessari devono essere eliminati o anonimizzati, fatti salvi i motivi legittimi di conservazione e i vincoli relativi alle copie di sicurezza. Eliminare messaggi dal tuo dispositivo non elimina automaticamente i nostri archivi.

Utilizziamo controlli degli accessi e misure tecniche di protezione. Nessun sistema è completamente privo di rischi. Contattaci tempestivamente se sospetti un accesso non autorizzato ai tuoi dati.

6. Scelte e diritti

Secondo la normativa applicabile, puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione, anonimizzazione, portabilità, limitazione del trattamento o opporti ad esso, ottenere informazioni sulle comunicazioni dei dati, revocare il consenso e richiedere il riesame delle decisioni automatizzate, ove applicabile.

Scrivi al nostro contatto per la privacy indicando nell’oggetto “Privacy”, la tua richiesta e l’indirizzo e-mail o il numero di telefono associato al tuo rapporto con noi. Potremmo verificare la tua identità o il potere di rappresentanza utilizzando solo le informazioni necessarie. Non inviare documenti sensibili al primo contatto. Rispondiamo entro i termini di legge applicabili e spieghiamo eventuali dinieghi o necessità di conservazione. L’esercizio dei diritti non comporterà discriminazioni. Puoi inoltre presentare reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati nella tua giurisdizione.

7. Sito e aggiornamenti

Il nostro sito può utilizzare cookie o tecnologie simili per il funzionamento e la misurazione del pubblico. Puoi gestirli nelle impostazioni del browser; bloccarli può incidere su alcune funzionalità. Quando richiesto, le tecnologie non essenziali sono soggette al consenso.

I nostri servizi non sono rivolti ai bambini. Eventuali dati di minori presenti in documenti aziendali o familiari richiedono una base giuridica adeguata e la tutela del loro interesse superiore.

Possiamo aggiornare questa informativa e comunicheremo le modifiche rilevanti con mezzi adeguati, ottenendo un nuovo consenso quando necessario.

8. Rispetto delle leggi applicabili

Atlantis Capital LP si impegna a rispettare le norme applicabili in materia di privacy e protezione dei dati, incluse le seguenti, nei rispettivi ambiti e alle rispettive condizioni di applicazione:

Questa informativa non limita diritti o garanzie inderogabili previsti dalla normativa applicabile.

Política de privacidad

Última actualización: 1 de enero de 2026

1. Quiénes somos

Atlantis Capital LP, constituida en Canadá, es responsable del tratamiento de los datos personales descritos en esta política. Se aplica a nuestro sitio web, nuestras comunicaciones y nuestras actividades administrativas, financieras y de gestión patrimonial.

Contacto de privacidad: atlantis@atlantiscapital.ca.

161 Bay Street, Suite 2700, Toronto, Ontario, M5J 2S1, Canadá.

2. Datos y finalidades

Podemos tratar datos de identificación y contacto, información empresarial, financiera y patrimonial, correspondencia y archivos adjuntos, así como registros técnicos y de uso del sitio. Recibimos esta información de usted, de representantes autorizados, de documentos empresariales y de integraciones de servicios.

La utilizamos para responder solicitudes, gestionar relaciones y operaciones, facilitar información a personas autorizadas, mantener la seguridad, resolver problemas del servicio y cumplir obligaciones legales. Comparta únicamente información necesaria que esté autorizado a divulgar.

3. Fundamentos del tratamiento

Según la legislación aplicable y la finalidad, el tratamiento se basa en el consentimiento, la necesidad contractual, las obligaciones legales, la formulación o defensa de derechos, o intereses legítimos como la seguridad y la continuidad de las operaciones, ponderados con los derechos de las personas. Los datos sujetos a protección especial requieren un fundamento jurídico adecuado. Esta política no constituye un consentimiento general. Cuando sea necesario, el consentimiento podrá retirarse sin afectar a la licitud del tratamiento anterior. Sin la información indispensable, es posible que no podamos atender una solicitud.

4. Proveedores y tratamiento internacional

Los datos pueden compartirse, según sea necesario, con personas autorizadas, asesores profesionales y proveedores de alojamiento, comunicaciones, análisis de uso y tratamiento automatizado, o cuando lo exija la ley o sea necesario para proteger derechos. No vendemos datos personales ni los compartimos para publicidad conductual.

La asistencia automatizada puede tratar mensajes, audios, documentos y registros pertinentes para responder solicitudes. Las respuestas pueden contener errores y deben verificarse antes de tomar decisiones importantes. Esta asistencia no está destinada a adoptar decisiones exclusivamente automatizadas con efectos jurídicos o de importancia similar. Puede solicitar asistencia humana a través de nuestro contacto de privacidad.

Los datos pueden tratarse fuera de su país, incluso en Estados Unidos. Las transferencias internacionales deben utilizar las garantías exigidas por la legislación aplicable, como disposiciones contractuales apropiadas o decisiones de adecuación aplicables. Puede solicitar información sobre los destinatarios y las garantías.

5. Conservación y protección

La conservación depende de la finalidad, la relación, las obligaciones legales, las necesidades de seguridad y los plazos de prescripción aplicables. Los datos que ya no sean necesarios deben eliminarse o anonimizarse, sin perjuicio de los motivos legales de conservación y las limitaciones relativas a las copias de seguridad. Borrar mensajes en su dispositivo no elimina automáticamente nuestros registros.

Utilizamos controles de acceso y medidas técnicas de protección. Ningún sistema está totalmente libre de riesgos. Contacte con nosotros de inmediato si sospecha un acceso no autorizado a sus datos.

6. Sus opciones y derechos

Según la legislación aplicable, puede solicitar acceso, rectificación, supresión, anonimización, portabilidad, limitación del tratamiento u oposición a este, información sobre las comunicaciones de datos, retirada del consentimiento y revisión de decisiones automatizadas, cuando proceda.

Envíe un correo electrónico a nuestro contacto de privacidad con el asunto “Privacidad”, su solicitud y el correo electrónico o teléfono asociado a su relación con nosotros. Podemos verificar su identidad o representación utilizando únicamente la información necesaria. No envíe documentos sensibles en el primer contacto. Responderemos dentro de los plazos legales aplicables y explicaremos cualquier negativa o conservación necesaria. El ejercicio de sus derechos no dará lugar a discriminación. También puede presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente en su jurisdicción.

7. Sitio web y actualizaciones

Nuestro sitio puede utilizar cookies o tecnologías similares para su funcionamiento y la medición de audiencia. Puede gestionarlas en la configuración de su navegador; bloquearlas puede afectar a algunas funciones. Cuando sea obligatorio, las tecnologías no esenciales estarán sujetas a consentimiento.

Nuestros servicios no están dirigidos a niños. Los datos de menores que figuren en documentos empresariales o familiares requieren un fundamento jurídico adecuado y la protección de su interés superior.

Podemos actualizar esta política y comunicaremos los cambios importantes por medios adecuados, solicitando un nuevo consentimiento cuando sea necesario.

8. Respeto de la legislación aplicable

Atlantis Capital LP se compromete a respetar las normas de privacidad y protección de datos aplicables, incluidas las siguientes, dentro de sus respectivos ámbitos y requisitos de aplicación:

Esta política no limita los derechos ni las garantías obligatorios previstos en la legislación aplicable.

プライバシーポリシー

最終更新日:2026年1月1日

1. 当社について

カナダで設立されたAtlantis Capital LPは、本ポリシーの対象となる個人情報について責任を負います。本ポリシーは、当社のウェブサイト、通信、ならびに管理、財務および資産管理業務に適用されます。

プライバシーに関するお問い合わせ:atlantis@atlantiscapital.ca

161 Bay Street, Suite 2700, Toronto, Ontario, M5J 2S1, Canada.

2. 情報と利用目的

当社は、本人識別情報、連絡先、事業・財務・資産に関する情報、通信および添付ファイル、技術的記録およびサイト利用記録を取り扱う場合があります。これらの情報は、ご本人、権限を有する代理人、事業記録およびサービス連携を通じて取得します。

情報は、ご依頼への対応、取引関係および業務の管理、権限を有する方への情報提供、安全性の確保、サービス上の問題解決、法的義務の履行に利用します。開示する権限のある、必要な情報のみを共有してください。

3. 情報の取扱いの根拠

適用法および目的に応じ、情報の取扱いは、同意、契約上の必要性、法的義務、法的権利の確立または防御、あるいは個人の権利との均衡を考慮した安全性や事業継続などの正当な利益に基づきます。特別な保護を要する情報には、適切な法的根拠が必要です。本ポリシーは包括的な同意を意味しません。同意が必要な場合、撤回前の適法な取扱いに影響を与えることなく同意を撤回できます。不可欠な情報がない場合、ご依頼に対応できないことがあります。

4. サービス提供者と国際的な処理

情報は、必要に応じて、権限を有する担当者、専門アドバイザー、ホスティング、通信、利用状況分析および自動処理のサービス提供者と共有する場合があります。また、法律上必要な場合や法的権利を保護するために共有する場合もあります。当社は個人情報を販売せず、行動ターゲティング広告のために共有することもありません。

自動応答によるサポートでは、ご依頼に回答するためにメッセージ、音声、文書および関連記録を処理する場合があります。回答には誤りが含まれる可能性があり、重要な判断の前に確認が必要です。このサポートは、法的効果または同様に重大な影響をもたらす判断を自動処理のみで行うことを目的としていません。担当者による対応は、プライバシー窓口からご依頼いただけます。

情報は、米国を含む居住国外で処理される場合があります。国際移転には、適切な契約上の措置や適用される十分性認定など、適用法が求める保護措置を用いる必要があります。移転先および保護措置に関する情報を請求できます。

5. 保存と保護

保存期間は、目的、取引関係、法的義務、安全上の必要性および適用される時効期間によって異なります。不要となった情報は、適法な保存理由およびバックアップ上の制約を踏まえ、削除または匿名化する必要があります。ご自身の端末でメッセージを削除しても、当社の記録が自動的に削除されるわけではありません。

当社はアクセス制御および技術的な保護措置を講じています。リスクが全くないシステムは存在しません。ご自身の情報への不正アクセスが疑われる場合は、速やかにご連絡ください。

6. 選択と権利

適用法に従い、情報へのアクセス、訂正、削除、匿名化、データポータビリティ、処理の制限または異議申立て、開示に関する情報、同意の撤回、および該当する場合には自動化された判断の見直しを求めることができます。

件名を「プライバシー」とし、ご依頼の内容および当社との関係に使用しているメールアドレスまたは電話番号を添えて、プライバシー窓口にメールをお送りください。当社は必要な情報のみを用いて、ご本人または代理権を確認する場合があります。最初のご連絡では機微な文書を送付しないでください。適用される法定期限内に回答し、拒否または保存が必要な場合はその理由を説明します。権利の行使によって差別的な取扱いを受けることはありません。管轄の個人情報保護当局に苦情を申し立てることもできます。

7. ウェブサイトと更新

当社のサイトでは、運営および利用状況の測定のため、Cookieまたは類似技術を使用する場合があります。ブラウザーの設定で管理できますが、ブロックすると一部の機能に影響する場合があります。法令上必要な場合、必須ではない技術の利用には同意を求めます。

当社のサービスは子どもを対象としていません。事業または家族に関する記録に含まれる未成年者の情報には、適切な法的根拠および本人の最善の利益の保護が必要です。

本ポリシーを更新する場合があります。重要な変更は適切な方法で通知し、必要に応じて新たな同意を取得します。

8. 適用されるプライバシー法の尊重

Atlantis Capital LPは、それぞれの適用範囲および要件に従い、以下を含む適用されるプライバシーおよびデータ保護法を尊重することを約束します。

本ポリシーは、適用法による強行的な権利または保護を制限するものではありません。

隐私政策

最后更新:2026年1月1日

1. 关于我们

Atlantis Capital LP在加拿大设立,对本政策所涵盖的个人信息负责。本政策适用于我们的网站、通信以及行政、财务和资产管理活动。

隐私事务联系方式:atlantis@atlantiscapital.ca

161 Bay Street, Suite 2700, Toronto, Ontario, M5J 2S1, Canada.

2. 信息及用途

我们可能处理身份及联系信息、商业、财务及资产信息、通信及附件,以及技术记录和网站使用记录。信息来源包括您本人、获授权的代表、业务记录以及服务集成。

我们使用这些信息来回复请求、管理业务关系和运营、向获授权人员提供信息、维护安全、解决服务问题并履行法律义务。请仅分享必要且您有权披露的信息。

3. 处理依据

根据适用法律及处理目的,处理依据包括同意、履行合同的必要性、法律义务、确立或维护合法权利,或经与个人权利权衡后的安全和业务连续性等合法利益。受到特别保护的信息需要适当的法律依据。本政策不构成概括性同意。在需要同意的情况下,您可以撤回同意,而不影响撤回前处理的合法性。缺少必要信息时,我们可能无法满足请求。

4. 服务提供商及跨境处理

我们可能在必要范围内与获授权人员、专业顾问,以及托管、通信、使用情况分析和自动化处理服务提供商共享信息,或在法律要求或保护合法权利所需时共享信息。我们不出售个人信息,也不为行为广告目的共享个人信息。

自动化协助可能处理消息、音频、文档和相关记录,以回复请求。回复可能不准确,在作出重要决定前应予以核实。此类协助并非旨在作出具有法律效力或类似重大影响的纯自动化决定。您可以通过隐私事务联系方式请求人工协助。

信息可能在您所在国家之外处理,包括在美国处理。跨境传输必须采用适用法律要求的保障措施,例如适当的合同安排或适用的充分性认定。您可以要求获取有关接收方及保障措施的信息。

5. 保存及保护

保存期限取决于处理目的、业务关系、法律义务、安全需要及适用的诉讼时效。不再需要的信息应予删除或匿名化,但须考虑合法保留要求及备份限制。在您的设备上删除消息并不会自动删除我们的记录。

我们采用访问控制和技术保护措施。任何系统都无法完全消除风险。如果您怀疑有人未经授权访问了您的信息,请及时联系我们。

6. 您的选择及权利

根据适用法律,您可以请求访问、更正、删除、匿名化、数据可携带、限制或反对处理、了解信息披露情况、撤回同意,以及在适用时请求复核自动化决定。

请向我们的隐私事务联系邮箱发送邮件,主题注明“隐私”,并说明您的请求以及与您和我们的关系相关联的电子邮箱地址或电话号码。我们可能仅使用必要的信息核实您的身份或代表权限。首次联系时请勿发送敏感文件。我们将在适用法定期限内回复,并解释任何拒绝或必要保留的原因。行使权利不会导致歧视性待遇。您也可以向您所在司法管辖区的主管隐私保护机构投诉。

7. 网站及更新

我们的网站可能使用Cookie或类似技术来运行网站和衡量访问情况。您可以通过浏览器设置进行管理;阻止这些技术可能影响部分功能。在法律要求的情况下,非必要技术的使用须征得同意。

我们的服务不面向儿童。业务或家庭记录中涉及未成年人的信息,需要适当的法律依据,并须保护其最佳利益。

我们可能更新本政策,并将以适当方式告知重大变更,在必要时重新征得同意。

8. 尊重适用的隐私法律

Atlantis Capital LP承诺在各项法律各自的适用范围及条件内,尊重适用的隐私及数据保护法律,包括以下法律:

本政策不限制适用法律规定的强制性权利或保护。